阿森纳跟阿仙奴（阿森纳 edu）

本篇文章给大家谈谈阿森纳跟阿仙奴，以及阿森纳 edu对应的知识点，希望对各位有所帮助，不要忘了收藏本站喔。

本文目录一览：

• 1、阿仙奴是什么队
• 2、阿森纳是谁?跟兵工厂有关系吗?
• 3、阿仙奴车路士是广东话译音吗?国语怎么说法?

阿仙奴是什么队

“阿仙奴”是英超球队阿森纳的粤语翻译。“阿仙奴”用粤语读出来和英文Arsenal的发音非常相似。在中国粤港澳地区，人们一般在生活交流当中使用的都是粤语，因此，球队的名称也就有了专属的“粤语特色”，英超阿仙奴就是英超球队阿森纳的粤语翻译。

阿森纳（港译阿仙奴，兵工厂，枪手）成立于1886年9月19日，1893年加入英格兰足球联赛，是首支加入联赛的南部足球俱乐部。1919年，阿森纳被选入第一次世界大战之后重新开始的甲级联赛，从此之后再也没有离开过英格兰顶级联赛，创下了英格兰球队之最。

阿仙奴即阿森纳。阿仙奴是粤语翻译，主要在广东地区、澳门和香港如此称呼。阿森纳无疑是伦敦最为成功的英超俱乐部，最初由Woolwich区皇家兵工厂的工人们组建，1886年正式定名为“皇家阿森纳队”，1891年更名为“Woolwich区阿森纳队”，1913年，俱乐部迁移至海布里球场，最终定名为“阿森纳队”。

阿仙奴是哪个联赛的球队：英格兰超级联赛。阿仙奴是英超球队阿森纳的粤语翻译，一般在中国粤港澳地区流行。英超作为世界足球古老的联赛之一，中国较早就引进是英超赛事的转播，所有英超球队在中国拥有极大数量的球迷，而阿森纳正是英超俱乐部的佼佼者，所以阿森纳在中国有极高的知名度。

阿森纳（港译阿仙奴，兵工厂，枪手）成立于1886年，1893年加入英格兰足球联赛，是首支加入联赛的南部足球俱乐部。1919年，阿森纳被选入第一次世界大战之后重新开始的甲级联赛，从此之后再也没有离开过英格兰顶级联赛，创下了英格兰球队之最。20世纪30年代赢得多个主要锦标，包括五次联赛冠军和两夺足总杯。

阿森纳是谁?跟兵工厂有关系吗?

阿森纳俱乐部前身是皇室兵工厂沃尔围切的工人在1886年成立的.她最初是以Dial Square而著称，之所以被俱乐部建立者们这样称呼是因为一个同样名字的车间. Dial Square名称是因为进入这个车间的门楣上的日规而来。创建俱乐部的两个人是从Nottingham Forest（诺丁汉森林队）俱乐部出来的球员。

“Arsenal”这个词在英文里是兵工厂的意思，阿森纳队经过一百多年的努力，取得了优异的成绩，使其成为英格兰最著名、最老牌的足坛劲旅之一，而且还得到了一个名震欧陆的绰号“枪手”，从中可看出该队在球场上无坚不摧的杀伤力以及球迷和对手对它的敬意和仰慕。

英文意思是，但是实际上阿森纳这个绰号的来历，和球队的建队史有关。1886年下半年，一群来自伦敦伍尔维奇区兵工厂的工人们决定，组建自己的足球队并四处参加比赛，这就是阿森纳俱乐部的前身。由于球队的起源与兵工厂以及枪炮武器有关，“Gunners”这个绰号便被叫开了，中文翻译为“枪手”。

虽然英国人对它的称呼没变，但它的性质已变，从船厂变成了兵工厂兼军火库，并且在发音上也开始倾向英语。（注：ARSENAL还有一个词义是指英国著名的足球俱乐部“阿森纳”。1886年下半年，一群来自伦敦伍尔维奇区兵工厂的工人们决定，组建自己的足球队并四处参加比赛，这就是阿森纳俱乐部的前身。

阿森纳的绰号由来跟俱乐部历史联系紧密：阿森纳是由一帮伍尔威奇“皇家兵工厂”的苏格兰工人于1886年创立的，由于出身寒微，球队的条件非常拮据，甚至球衣都来自诺丁汉森林俱乐部的馈赠。而且还经历了三次改名，直到1913年球队将主场迁到海布里后，才正式叫“阿森纳”。

阿仙奴车路士是广东话译音吗?国语怎么说法?

“阿仙奴”是英超球队阿森纳的粤语翻译。“阿仙奴”用粤语读出来和英文Arsenal的发音非常相似。在中国粤港澳地区，人们一般在生活交流当中使用的都是粤语，因此，球队的名称也就有了专属的“粤语特色”，英超阿仙奴就是英超球队阿森纳的粤语翻译。

阿仙奴：阿森纳 车路士：切尔西 粤语翻译。

阿仙奴 除去车路士之外，这可能是另外一个最著名的球队粤语译名。阿仙奴，就是阿森纳。阿仙奴这个译名名气比较大，可能和名字里有个“仙”有关，不过最重要的原因还是因为这支球队本身有着超高人气和众多粉丝。Arsenal，普通话译为阿森纳，很符合普通话的发音。粤语里，A，同样译为阿。

谭博士举例，广州话与香港话有以下几方面的差异，首先是外来词的音译或意译。

之前广州话受普通话影响，而香港话受英语的影响，后来则互相影响。外来词的音译或意译。

阿森纳跟阿仙奴的介绍就聊到这里吧，感谢你花时间阅读本站内容，更多关于阿森纳 edu、阿森纳跟阿仙奴的信息别忘了在本站进行查找喔。